La mémoire des vivants- Part 1 (Pamięć żyjących część 1):
(French) Dans le désert Des mers gelées J'ai porté des navires Qui partaient guerroyer. J'ai inondé les plaines Et j'ai pleuré Dans mon lit de pierres glacées. Le sang des guerriers S'est épanché Dans mes bras désarmés.	(Polski) Na pustyni Zimnych Mórz Przenosiłem statki Które poszły na wojnę. Zatopiłem równiny I płakałem W moim łóżku zimnym jak kamień. Krew wojowników była życzliwie przyjęta W moich nieuzbrojonych ramionach.
Refrain Mais quand viendra enfin La nuit des temps Restera-t-il un seul combattant ? Il n'y aura Plus que l'eau et le vent Pour célébrer la mémoire des vivants Pour célébrer la mémoire des vivants.	Refren Ale kiedy ostatecznie nadejdzie  Noc z czasów Aby dać spoczynek jednemu bojownikowi? Nie będzie Niczego prócz wody i wiatru by świętować pamięć żywych by świętować pamięć żywych.
J'ai craché ma colère Pour emporter Les vaisseaux des guerriers Par-delà les vallées. J'ai étouffé ma peine Et j'ai hurlé Dans les voiles déchirées. L'âme des guerriers S'est envolée Dans mes soupirs glacés.	Pluję złością aby przenieść Okręty wojowników Poza doliny. Dławiłem się moim smutkiem  I wyłem W rozdartych żaglach. Serce wojowników Odleciało W moich mroźnych westchnieniach.
Refrain	Refren
Dans le désert Par-delà les mers J'ai porté la guerre Aux confins de la terre. J'ai étouffé ma peine Et j'ai hurlé Dans les voiles déchirées. J'ai inondé les plaines Et j'ai pleuré Dans mon lit de pierres glacées (3 x)	Na pustyni  Poza morzami Prowadziłem wojnę Do granic ziemi. Dławiłem się moim smutkiem I wyłem W rozdartych żaglach. Zatopiłem równiny I płakałem W moim łóżku zimnym jak kamień (3 x)